<div id="marques">
    <div class="box250titleorange">
        <h1>Marques</h1>
    </div>
    <div class="box250content">
        <div class ="brands">
            {foreach from=$brands item=i name=brands}
                <a href="{$url_current_page}marque/{$i.slug}/" title="voir les produits {$i.nom}">
                    <img src="{$IMG_PATH}{$i.logo}" alt="{$i.nom}" align="middle"/>
                </a>
            {/foreach}
        </div>
    </div>
    <div class="box250ass"></div>
</div>